（……“狼！狼！”烂头锐声叫喊。）
我们扑出了屋门，屋外什么也不见了，烂头端了枪四处查看，哪儿还有狼的影子？骂道：“狗日的它耍咱哩！”随之两人都笑得没死没活。
这就是我们在北山的奇遇。狼是最后也未露面的，我越是夸讲着翠花的嗅觉，烂头越觉得脸上没光，他承认他不行，如果队长在，队长是能闻到狼的气息的，这只狼就难从缸里再逃走了。既然这里发现了一只狼，会不会还有另外的狼呢？我们从土塬上下来，走到一条沟里，沟畔里有人在那里挖土坑，有的已经挖好，上边蓬了树枝，烂头就说：“挖陷阱，是套狼吗？”他们说：“狼不是不让猎了吗，听说没有，捕狼队的人都被抓起来判刑了！”“这是哪个婊子生的造谣哩？”烂头骂了鞋“不套狼怎么挖陷阱？”山民说：“套黄羊呀，黄羊只是害骚庄稼，我家去年秋季三亩地的谷子收不到两成，全让它们糟蹋了，狼怎么就不来吃了这些祸害！”又走了五里，见几十户人家顺着一个窄小的沟畔组合了一个村子，差不多是后晌，各家的烟囱上冒着炊烟，细滋滋地往上长。烂头说：“今天就歇在这里。”我问前边还有没有更大的村镇？
烂头说是有一个寨子在后沟里，但住在这里好，悄声道：“这地方以前我来过，有一个漂亮小寡妇，我那时差一点就要把她娶回家了，或许现在还在哩，你瞧瞧，长得心疼哩！”进了村子，他径直领我去村后最边的一家，一个老太太正抱了一捆柴草往厨房去。烂头殷勤地说：“大妈，你看谁来了？”老太太说：“谁？”烂头说：“我么。”老太太说：“你是谁？”烂头说：“你认不出我了？”老太太还是没认出。
烂头说：“翠花呢？”猫喵地叫了一声，烂头说：“不是叫你！”我这才明白烂头给猫起名儿原来是寄托旧时的恋情哩。老太太突然说：“记得了记得了，你姓王嘛，后岭开油坊的王家老二么！”烂头笑着的脸慢慢不笑了，低头低声对我说：“人老了记性都是这样。”虽然老太太最终仍不知烂头是谁，但我们还是住下来，而且吃了一顿饭。饭中烂头还是问翠花呢，老太太说出嫁了，就嫁在村前口的那一家，嫁过去日子仍不顺，三天两头吵闹，看来要嫁得远远的，吵呀闹呀听不着心也不烦了。烂头就不住地吸溜着嘴。老太太听说我们是来寻找狼的，便说：“有么，咋能没有么，我估摸睡觉前它就会来的，你们得帮我捉么！”吃完饭，烂头却睡下了，只喊叫累，我说不是还要捉狼吗，烂头说，这老太太老得颠三倒四了，能有多少狼，她说来就来了？我想想