迅速溃散的蔑儿乞军正准备向后面的大山逃跑时，札木合军也呐喊着从背后攻了过来。

蔑儿乞军被分成两段，有的士兵分不清敌我，甚至开始自相残杀。女人和孩子在混战中逃窜，使得整个局面越发混乱。蔑儿乞人还没来得及抵抗，便几乎全军覆没。

“把蔑儿乞的男人统统杀掉，孩子也不要放过！留下女人，我们还要找孛儿帖。”

铁木真带着部下，在正在燃烧的蒙古包之间，寻找孛儿帖。

见蔑儿乞人已经溃不成军，联军开始追杀残部。蔑儿乞军被团团围住，死伤无数。脱黑脱阿和歹亦儿兀孙丢下尚在奋战的部众，逃到了薛凉格河下游。铁木真的亲兵在博尔术和别勒古台的率领下追击二人。

仗将近结束，但是大家依然没有找到孛儿帖。

“孛儿帖！孛儿帖！你在哪里？”铁木真拼命奔走在熊熊燃烧的蒙古包之间，寻找着。

蔑儿乞部的三个首领中，只有合阿台答儿马剌行动较慢，被联军捕获。他试图化装成小兵逃脱，却被原本认识他的赤老温认了出来，当即活捉。

赤老温给合阿台答儿马剌戴上枷锁，把他带到铁木真面前。铁木真逼问道：“孛儿帖在哪里？快说！”

“我不知道。孛儿帖原本在脱黑脱阿的营地之中，大概跟脱黑脱阿一起逃走了吧。”

“你能不知？你要不说，我就让人把你的手指甲一片一片剥掉，然后是你的脚指甲，还有鼻子和耳朵，直到你说为止。”

“不知道就是不知道。剥指甲也好，割鼻子也罢，悉听尊便！”合阿台答儿马剌嘴硬道。

“是你自讨苦吃。”铁木真示意站在一边的赤老温。赤老温会意，拔出剑来，割掉了合阿台答儿马剌的耳朵。

合阿台答儿马剌一声惨叫，慌道：“我真的不知道她具体住在哪里。但我看见赤勒格儿把她塞进了马车，朝着塔勒浑岛方向逃跑了。”

塔勒浑岛在鄂尔浑河和薛凉格河的交汇处附近。铁木真率领五十亲兵，朝着塔勒浑岛方向飞奔而去。

不久，铁木真便发现一辆陷入泥泞而无法前进的马车。车旁原本有几个骑马的蔑儿乞士兵，看见铁木真一行之后，便扔下马车逃走了。铁木真掀开马车的帘子，看见了正瑟瑟发抖的孛儿帖。

“孛儿帖。”铁木真轻声唤道。但是孛儿帖依然沉浸于恐惧之中，一动不动。

“孛儿帖，你忘了我吗？我是铁木真。你的丈夫来接你了。”

听