岳云身边求助：“云哥，云哥会听。”
岳云翻了个白眼：“你不是有那个吗？”
“哪个？哥，听不懂啊，快点，这段都快念完了……”常燕飞催促道。
岳云把他悬挂在脖子上的戒指戳了一下：“大妙希音，存乎一心。你有这个玩意儿，只要你深信自己能听懂，天地奥妙，诸神众鬼，无所不包。”
那是谢茂最初所有的几只翻译固件之一，外表是一枚不起眼的素圈戒指。
和后来谢茂批量生产出货销售的翻译器不同，谢茂分给常燕飞、容舜的翻译固件都是未阉割版，可以称之为一件小法宝。它的用处不仅仅是通译人类间不同文明所产生的语言，而是让人直接与世间万物进行沟通。
不过，使用前提是，使用者必须深信，自己有与“对方”沟通的能力。
这是华夏修法很玄妙的一种境界，用俗话形容，就是信则灵，不信则不灵。
常燕飞一直认为这戒指只能翻译外语，哪晓得这玩意儿居然能沟通鬼神？被岳云指点之后，他发现自己果然能把谢彪发出的尖啸全部听懂了——他当然信任岳云。岳云说这玩意儿能行，那肯定能行。
容舜手上也一直戴着翻译固件，与常燕飞同步更新了语言资料库，迅速记录。
岳云则看着并肩站立一处的谢茂与衣飞石二人，若有所思。
……衣飞石是阴间天子，被他毕恭毕敬侍奉着的谢茂，又是什么人？
谢家直接安插在特事办的眼线并不算太多，更大一部分属于诱导收买，一旦被谢润秋捉住机会带沟里就再也上不了岸，只能接受谢润秋的收买要挟。让容舜惊讶的是，总共十七人的名单里，大部分都不是普通工作人员，职位最高的竟然还有两位正在职的分处主任。
这件事的性质就显得太严重了。如特事办这样的秘密机构，领导层没有被敌国政府收买，反而被大洋彼岸的某个地下社团收买了，成为黑社会的内应和打手，简直是荒天下之大谬。
“仅仅把他当作黑社会来对付，未免太轻敌。”谢茂说。
谢彪身上能够压榨的消息已经差不多了，衣飞石正要收起摄灵图册，谢茂问道：“谢南堂还有妻子儿女在美国吗？问问谢彪，他怎么处理的？”
借由翻译固件，在场所有人都听懂了谢彪的回答，不需要任何再翻译。
谢彪说，他出发前带人堵了谢南堂的家，把谢南堂的妻子、四个儿女，前来探亲的岳父、岳母，全部割喉杀死，深埋在后院