“我们又收到了一封勒索信。”
表情严肃的安蒂·杰森从莱姆的平板显示器里看着外面，他们开着视频电话会议。安蒂的金发喷了过多发胶，绷得直挺挺的。也可能是她在办公室熬了通宵，早上也没洗个澡。
“又一封勒索信？”莱姆看向隆恩·塞利托、库柏和萨克斯，他们坐在实验室的各个地方，姿态各异，但全都愣在了原处。
大块头的塞利托抛下了手里吃到一半的小松饼，那是他从汤姆端进来的餐盘上拿到的。“我刚刚遭遇了一次袭击，他又要袭击我们了？”
“我猜想，他对于我们忽视了他感到不悦。”杰森冷淡地说道。
“他想要什么？”萨克斯问道，莱姆同时说道：“我想要勒索信送到这儿。要尽快。”
杰森首先回答了莱姆。“我交给了麦克丹尼尔探员。现正在送抵你处。”
“截止时间是什么时候？”
“下午六点。”
“今天？”
“是的。”
“耶稣啊。”塞利托喃喃说道，“两个小时。”
“勒索要求呢？”萨克斯再次问道。
“他想要我们停止对其他北美电网的直流输电，持续一小时，从六点开始。假如我们不满足他的要求，他会杀害更多的人。”
莱姆问道：“那是什么意思？”
“我们的电网是东北电网，阿尔冈昆电力公司是该电网内最大的电力制造商。假如另一个电网内的某家电力公司需要电力供给，我们就卖电给他们。如果对方是在五百多英里以外，我们会使用直流输电，而非交流输电。那样更节省开支。通常会输电给乡村地区的小型电力公司。”
“你明白这次勒索的意义吗？”塞利托问道。
“我不知道他为什么这么要求。在我看来，一点都说不通。也许，他的观点是降低输电线路附近的民众的癌症风险。但我猜测，全北美住在直流输电线路覆盖地区的人数不足一千人。”
莱姆说道：“高特并不一定按理性行事。”
“对的。”
“你能做到吗？满足他的要求？”
“不，我们不能。不可能做到。就像之前让纽约市电网停电一样，只是这次更为糟糕。会切断全国几于个小镇的电力服务。还有对于军事基地和研究设施的直接馈电。国土安全部说，关闭直流输电线路会带来全国性安全风险。国防部也意见相同。”
莱姆补允道：“推敲起