就这样他只身一人乘船去了塞浦路斯——确切说不是一个人。他还带上了玛莉亚。他曾告诉杰贝尔他这么做是为了拿她作圣殿骑士的诱饵，不过日记里写的却是他想让她陪在自己身边。至于具体原因，可说有多简单就有多复杂。要知道出现在阿泰尔生命中的女人屈指可数。那曾和他同床共枕的也仅仅只是满足他生理上的需求而已，他需要邂逅一个能够带给他肉欲以上深刻情感的女人。那他现在找到她了？他不知道，只是在日记上草草写下这个问题。
抵达利马索尔后，他们很快发现这整座岛屿都已被圣殿骑士占领。不过海港本身倒是和过往一样在橙色阳光的沐浴下随处闪烁着光芒。蔚蓝的海水波光粼粼，海鸥在空中不断盘旋，偶尔从头顶翱翔而过发出一两声鸣叫。周围到处都是圣殿骑士团的红十字，士兵们时刻警惕着敢怒不敢言的百姓。如今这里的人民被迫生活在圣殿的铁腕统治之下，他们的岛屿已经被理查德国王卖掉了，而他对这里的所有权充其量也只能说是勉强而已。大多数人只能隐忍度日，毕竟他们还有家要养。当然也有一些有骨气的人敢于站出来反抗，并且成立了一个反抗组织。这些人应该最能对阿泰尔的目标产生共鸣，真希望可以尽快与他们见面。
刺客下船沿着码头走向市内，旁边跟着双手被缚的玛莉亚。临行前，阿泰尔已经将她身上所有可以被认出她是圣殿骑士的物品一一卸除。不论出于何种目的，从何种角度而言，现在她都成了他的奴隶。这种境遇自然激怒了玛莉亚，而她也马上将自己的不满情绪表现出来。一路上，玛莉亚都在咕哝个不停，偏巧今天的码头又格外安静，因此反倒有些引人注目了。不过阿泰尔心情很好，当然对于女士不满的话语他都一笑置之。
“要是我现在大叫的话，会怎么样？”她咧嘴笑道。
阿泰尔也不生气，只是轻声浅笑。“人们会捂住耳朵跑开。谁让他们从没见过这么有脾气的奴隶。”
可哪里有人呢？码头出奇地空旷。等他们走上大街，更是发现整条街上都见不到一个人影。忽然，一个男人从巷子里走到他们面前。他穿了一件破烂的长袍，头上的围巾也是破烂不堪。巷子口里摆满了旧废桶和空纸箱，听声音似乎里面某个地方还在向外滴水。又有两个人从别的巷子里走出来，阿泰尔这才意识到他和玛莉亚只有两个人，而敌人已经将他们围住。
“港口已经被戒严了，”第一个出来的男人说道，“表明你的身份。”
“兜帽下的不过是一个又老又丑的刺客罢了。”阿泰