在一座小酒馆里，一个醉醺醺的男人正搂着一名艺伎，嘴里还嘟囔着什么。这个男人正是从卓然手里逃回日本的佐藤健川。此刻，他怀中搂着的艺妓浓妆艳抹，但他的心思却完全不在她身上。
佐藤健川一边喝着淡而无味的清酒，一边用手在艺伎身上不老实的游走着。正当他沉浸在自已的世界时，隔壁房间传来的对话吸引了他的注意。
“听说了吗？今天山口太郎去挑战那个从中原来的小子了，结果还是败了。”一个粗犷的声音说道。
“那小子好像叫卓然，手里拿着的那柄通体血红的剑可真是削铁如泥啊。我猜山口太郎就是冲着那柄剑去的。”另一个人紧跟着说道。
听到这里，佐藤健川停下了手中的动作，开始认真倾听隔壁的谈话。
“山口太郎可是战斧流里数得着的高手，没想到连他也败在了这卓然的手下，看来这卓然还是有点本事的。”另一个人说道。
佐藤健川皱起眉头，心中暗自琢磨：难道真的是中原的那个卓然来到东瀛了？隔壁所说的通体血红的宝剑，应该就是卓然的佩剑了。他不禁想起自已和卓然的那场战斗，心中充满了不甘与愤恨。
粗犷声音说道：“这小子年纪轻轻的武功倒是不弱，胆量也是不小，居然想挑战我们整个东瀛武士，简直是自不量力。”
佐藤健川推开那名艺伎，目露凶光的站了起来，他知道这是一个绝佳的报仇机会。
佐藤健川快步走出小酒馆，心中满是复仇的火焰。他头脑里面不断回想起自已在卓然手下的惨败，那耻辱感如影随形，想起伊藤信冈被卓然一剑劈成两半，那情景至今还历历在目。如今这卓然既然来到东瀛了，自已一定要想尽一切办法把卓然给除掉。
佐藤健川快步走在街道上，心中复仇的火焰越烧越旺。他深知正面作战绝非卓然的对手，必须另寻他法。
很快，他来到了一处隐蔽的院落，这里是忍者们的聚集地。也是一个杀手组织。佐藤健川恭敬地站在门口，等待着忍者首领的接见。片刻后，一位身形矫健、面容冷峻的忍者首领走了出来。
“佐藤君，你来此何事？”忍者首领的声音低沉而沙哑。
佐藤健川连忙低头说道：“首领大人，我有一事相求。那中原来的卓然，武艺高强，我等武士在他面前纷纷败北。如今我想请诸位忍者出手，帮我除掉他。”
忍者首领微微眯起眼睛，沉思片刻后说道：“那卓然当真如此厉害？”
佐藤健